How do I use multiple static IPs on the same server?

You will need to configure this inside your server. The networking option on the server configuration page just sets the IP address that the server is supplied by DHCP and uses for VNC. This should be the ‘primary’ IP of the server, but you can also use any other static IPs in your account if you configure these inside your server operating system.